碳14呼气试验中使用的碳14剂量非常低，一般不会对怀孕造成明显影响。但仍需根据不同情况具体分析：
备孕期女性
备孕期女性进行碳14呼气试验时，由于所用碳14剂量极小，通常不会干扰正常的生殖生理过程，一般无需因此推迟备孕计划，但为谨慎起见，可在检查后咨询医生，获取更个性化建议。
孕期女性
孕期女性一般不建议进行碳14呼气试验，因为虽然单次检查的辐射剂量低，但孕期女性对辐射更为敏感，为最大程度保障胎儿安全，应优先选择其他非放射性的检测方法来诊断幽门螺杆菌感染等相关情况。
已怀孕但不知情做了碳14检查的女性
若已怀孕但不知情的情况下做了碳14检查，也不必过度恐慌，因为单次碳14检查的辐射暴露量远低于可能对胎儿产生不良影响的剂量阈值，可及时与医生沟通，密切监测胎儿的发育情况。
特殊病史女性
对于有特殊病史的女性，如有过辐射相关不良妊娠史等情况，在进行碳14检查前一定要详细告知医生病史，医生会综合评估检查的必要性和风险，再做合理决策。