女性胸上面锁骨下面疼可能由多种原因引起，以下是一些常见情况。
肌肉劳损
长期保持不良姿势，如伏案工作、低头看手机等，可能导致胸锁关节周围的肌肉疲劳、劳损，引发疼痛。这种情况在长时间保持特定姿势的人群中较为常见，例如办公室久坐人群。
肋软骨炎
肋软骨与胸骨交界处的软骨发生炎症反应，可引起胸上面锁骨下面区域疼痛，疼痛可能在活动、深呼吸时加重。肋软骨炎的发生可能与外伤、感染等因素有关。
胸膜炎
胸膜发生炎症时，炎症刺激可能导致胸部相应部位疼痛，包括胸上面锁骨下面区域。胸膜炎常由感染、自身免疫性疾病等引起。
心脏问题
某些心脏疾病也可能放射至胸上面锁骨下面区域引起疼痛，如心绞痛、心肌梗死等。尤其是有心血管疾病危险因素（如高血压、高血脂、糖尿病等）的女性，需警惕心脏问题导致的疼痛。女性在不同年龄段心脏疾病的风险因素有所不同，更年期前后女性激素变化等也可能对心脏产生一定影响。