成人肋骨外翻通常由以下原因导致：
一、腹肌薄弱：若成人腹部肌肉力量不足，难以通过肌肉收缩使肋骨回到正常位置，便可能引发肋骨外翻。这是因为腹肌对于肋骨有着一定的牵拉和固定作用，当腹肌力量不够时，无法有效地维持肋骨的正常形态。
二、肋骨骨折愈合畸形：当患者曾经历过肋骨外伤或肋骨骨折等情况，在恢复期间若护理不当，就可能致使肋骨愈合出现畸形，从而出现成人肋骨外翻现象。比如在骨折恢复过程中，过早活动或受到不当外力等都可能影响愈合效果。
三、佝偻病：一般是由于体内缺乏维生素D和钙，使得骨骼发育不完善，由此可能导致成人肋骨外翻情况的发生。这是因为维生素D和钙对于骨骼的正常生长和发育至关重要，缺乏时会导致骨骼的异常变化。
四、骨盆前倾：也可能导致成人肋骨外翻。
总之，成人肋骨外翻可能由多种因素引起，当出现这种情况时，建议患者及时前往医院进行检查，在医生指导下明确具体原因，以便采取针对性的措施进行治疗和改善。