甲状腺一侧疼痛可能由以下两种情况引起：
一、甲状腺囊肿：当囊肿外面的血管破裂出血，血液流入囊肿使其迅速增大，张力升高，便可能引发甲状腺一侧疼痛。而积极治疗后，随着出血停止以及甲状腺吸收掉部分囊肿内的液体，使囊肿张力降低，疼痛会有所缓解。
1.具体表现：会出现甲状腺一侧疼痛的状况。
2.后续发展：可能随着病情变化，疼痛程度有所改变。
二、亚急性甲状腺炎：部分患者疼痛较为轻微，在轻咳、咀嚼、吞咽时疼痛加重，而有些患者疼痛则非常剧烈，甚至可放射到耳根、下颌、头顶等部位，令人难以忍受。患者需前往医院内分泌科检查并定期复查，待炎症消退，疼痛也会缓解。
1.具体表现：有的患者只是轻微疼痛，有的则疼痛剧烈且放射范围广。
2.应对措施：去医院检查并定期复查。
如果出现甲状腺一侧疼痛的情况，建议患者及时就医，明确原因，然后在医生的指导下进行对症治疗。此外，患者平时应保持乐观心态，避免精神紧张，同时注意多休息，避免劳累，这样对身体恢复是有一定帮助的。