附睾炎不吃药是否能自愈，取决于附睾炎的严重程度和患者的自身免疫力。
如果附睾炎是轻度的，且患者自身免疫力较强，可能会在休息、避免过度劳累、改善饮食等情况下自行缓解。但这种情况也可能会转变为慢性附睾炎，从而导致附睾部位长期存在不适症状。
如果附睾炎较为严重，或患者自身免疫力较弱，不吃药通常不能自愈。此时，附睾炎可能会继续发展，导致附睾疼痛、肿胀等症状加重，甚至可能影响生育能力。
因此，如果出现附睾炎的症状，建议及时就医，进行相关检查和诊断，并在医生的指导下进行治疗。一般来说，治疗附睾炎的方法包括药物治疗（如使用抗生素、消炎药等）和物理治疗（如热敷、冷敷等）。
在治疗期间，患者需要注意休息，避免过度劳累和长时间站立，同时应保持良好的生活习惯，如戒烟戒酒、避免食用辛辣刺激性食物等。此外，患者还应遵循医生的建议，按时服药，并定期进行复查，以确保病情得到有效控制。