吃中药无法治愈肝癌晚期患者，但能延缓病情进展，提高患者存活率。中医治疗需严格辨证论治，不同证型治疗方法各异。肝气郁结型要疏肝理脾、益气活血；气滞血瘀型需活血化瘀、理气散结；湿热郁毒型则要清利湿热、解毒散结。此外，不仅需要药物治疗，还得注重身体健康，保持良好心态。
一、中药对肝癌晚期患者的作用：
1.虽不能治好，但可延缓病情，增加存活率。
二、中医治疗的要求：
1.需严格辩证后论治。
2.不同证型的具体治疗方式：
(1)肝气郁结型：疏肝理脾、益气活血。
(2)气滞血瘀型：活血化瘀、理气散结。
(3)湿热郁毒型：清利湿热、解毒散结。
三、其他方面：
1.除药物治疗外，要注意身体健康。
2.要保持良好心态。
总之，对于肝癌晚期患者，中药治疗有一定作用，要根据不同证型进行针对性治疗，同时注意身心各方面。