肝肾阴虚的主要表现包括口苦、眼干、肋痛、腰痛、腰膝酸软、疲倦乏力、夜尿增多等。可选用的中成药主要有以下这些：
一、六味地黄丸：该药含有地黄、茯苓、山药等药材，能够发挥滋补肝肾的功效。
1.地黄：具有滋阴补肾、养血补虚等作用。
2.茯苓：能利水渗湿、健脾宁心。
3.山药：可补脾养胃、生津益肺、补肾涩精。
二、知柏地黄丸：如果合并有阴虚火旺的情况，则适宜口服知柏地黄丸进行治疗。
1.知母：有清热泻火、滋阴润燥的效果。
2.黄柏：能清热燥湿、泻火除蒸、解毒疗疮。
三、肾气丸：若阴虚的同时还伴有气虚的状况，可选择肾气丸来治疗。
1.主要成分具有补肾气等作用。
总之，对于肝肾阴虚的治疗，具体用药应结合临床实际，以医生的面诊指导为准。在用药时需注意药物的适应证和禁忌证，以确保安全有效。同时，保持良好的生活习惯和饮食结构，对于改善病情也非常重要。