13C呼气试验阳性意味着机体感染了幽门螺旋杆菌。幽门螺旋杆菌主要存活于机体胃内，一旦感染，多数机体可能出现腹胀、反酸、胃部不适等状况，不过也有部分患者并无显著症状。而机体感染幽门螺旋杆菌后，患上慢性胃炎、胃溃疡、十二指肠溃疡以及胃癌的风险会显著增高。所以，建议所有13C呼气试验阳性的患者都应使用四联药物予以根治。具体的根治方案主要包含两种敏感的抗生素，像阿莫西林、克拉霉素等；一种质子泵抑制剂，例如艾司奥美拉唑；还有一种铋剂，如胶体果胶铋。疗程设定为14天，停药1个月后需复查13C呼气试验，若结果为阴性，则表明根治成功。要是结果为阳性，那就需要更换抗生素重新进行治疗。并且所有药物都必须在医生的指导下使用。此外，幽门螺旋杆菌主要在家庭内传播，因而建议患者与其家属分餐进食，减少腌制食物的摄取，多食用新鲜蔬菜水果，保持清淡饮食，避免进食辛辣刺激食物等。
尾段总结：总之，13C呼气试验阳性提示感染幽门螺旋杆菌，感染后可能有多种症状或无症状，因其会增加患病风险故需根治，根治方案包括特定药物和疗程，还要注意复查，且药物使用要遵医嘱，同时要注意饮食和分餐以防止传播。