中药治疗子宫肌瘤需依据患者的证型。具体如下：
一、气滞型：主要临床表现为小腹胀满，积块不坚但推之可移，痛无定处。可选用香棱丸加减进行治疗，其能起到行气导滞、活血消癥的功效。香棱丸主要由木香、丁香、三棱、莪术、枳壳、青皮、川楝子、小茴香等药物组成。通过这些药物的协同作用，可改善气滞症状，缓解腹胀、腹痛等情况，促进积块的消散。
二、血瘀型：表现为胞中积块坚硬且固定不移，疼痛拒按，面色晦暗，舌边有瘀点。此时选用桂枝茯苓丸加减治疗，能起到活血破瘀、消癥散结的作用。桂枝茯苓丸包含桂枝、茯苓、牡丹皮、赤芍、桃仁等成分。其能有效活血化瘀，逐渐软化和消除坚硬固定的积块，改善因血瘀导致的各种不适。
三、痰湿型：主要表现为下腹部有包块，包块按之柔软，时有作痛，带下较多。可选用二陈汤加味，以达到理气、化痰和消癥的效果。二陈汤由陈皮、半夏、茯苓、炙甘草等组成。它可以调理体内痰湿，减轻包块症状，缓解疼痛，改善带下过多的状况。
如果觉得中药方剂服用麻烦，可在医生指导下选用中成药桂枝茯苓丸和大黄蛰虫丸等。但要记住，中成药也是药，必须在医生的指导建议下使用。
总之，中药治疗子宫肌瘤要辨证论治，根据不同证型选择合适的方剂或中成药，同时需遵循医生的指导，以确保治疗的安全和有效。