慢性颈部淋巴结炎治疗需根据具体情况而定。
一、积极治疗原发病
若慢性颈部淋巴结炎是由口腔、咽喉等部位的炎症引起，需积极对原发病进行治疗，控制原发炎症病灶，从根源上改善颈部淋巴结炎状况。比如口腔有感染病灶时，要做好口腔清洁等相关处理来控制口腔炎症。
二、局部热敷
可采用局部热敷的方法，促进血液循环，帮助减轻淋巴结的炎症反应。用温热的毛巾敷在颈部淋巴结部位，每次热敷时间不宜过长，一般15 - 20分钟左右，温度要适宜，避免烫伤皮肤。尤其对于儿童，要注意控制热敷温度和时间，防止造成不良影响。
三、药物辅助（谨慎选择）
若炎症有进一步发展趋势，可在医生指导下谨慎使用一些药物辅助治疗，但需严格遵循医疗规范。对于儿童等特殊人群，更要谨慎用药，优先考虑非药物的安全干预措施。
四、定期观察随访
要定期对颈部淋巴结进行观察随访，关注淋巴结的大小、质地等变化情况。不同年龄、性别、生活方式及有不同病史的人群，观察随访的频率和重点可能有所不同，比如儿童要更频繁留意淋巴结的异常变化，有特殊病史人群需结合自身病史重点观察相关方面。