慢性鼻炎和鼻窦炎主要有以下区别：
一、发病部位：慢性鼻炎多发生在鼻腔黏膜或下鼻甲区，而鼻窦炎则主要出现在鼻窦处，常见于上颌窦和筛窦部位，少数见于额窦和蝶窦。
二、临床症状表现：慢性鼻炎主要症状为鼻塞和流鼻涕，鼻涕多呈清水样，部分患者会有持续打喷嚏现象。鼻窦炎主要表现有鼻塞、流鼻涕，鼻涕常为黏稠脓液，部分患者还伴有头晕、头痛症状，严重时可能导致嗅觉功能下降。
三、治疗方法：慢性鼻炎一般采用药物保守治疗，常用大环内酯类抗生素来控制感染。鼻窦炎的治疗药物主要有青霉素类、头孢菌素类等，病情严重的患者需进行手术治疗。
建议患者若出现慢性鼻炎或鼻窦炎症状，应及时前往医院明确病因，并在医生指导下进行对症治疗。
关键点总结：区别包括发病部位不同、临床症状表现不同、治疗方法不同，患者出现症状应及时就医。