通常而言，大人咳嗽会不会传给宝宝要视具体情况而定。若为传染性疾病引发的咳嗽，则可能传染给宝宝；若为非传染性疾病导致的咳嗽，通常不会传染给宝宝。具体如下：
一、会传染
1.如果是因病毒感染或细菌感染而导致的咳嗽，是具有一定传染性的，比如病毒性感冒、细菌性感冒、肺结核等。这些疾病都可能出现咳嗽症状，当大人患有这类疾病时，可能会在咳嗽过程中将细菌或病毒通过呼吸道传给宝宝。
二、不会传染
1.倘若咳嗽是由反流性食管炎、咳嗽变异性哮喘等疾病所引起，一般不具有传染性，也不会在咳嗽时通过呼吸道传给宝宝，大人无需过度担忧。
需要注意的是，宝宝的免疫力相对较低，不管咳嗽是否具有传染性，大人都应做好防护措施，比如在咳嗽时佩戴口罩或远离宝宝。
总结：大人咳嗽是否传宝宝需根据具体情况判断，传染性疾病引发的咳嗽可能传，非传染性疾病引发的一般不传，同时不管怎样大人都要注意对宝宝防护。