女性左胸上方疼痛，可能由乳腺囊性增生病、胸膜炎、肋软骨炎以及心脏疾病等导致。若患者症状持续，应及时就医检查并根据不同疾病采取针对性措施，具体如下：
一、乳腺囊性增生病：
1.本病可单侧发病，左侧胸部疼痛表现为胀痛，其疼痛发生常与月经周期有关。
2.症状不明显时，一般优先选择中药或中成药进行调理，包括具有疏肝理气、调和冲任功效的药物，也可选择维生素类药物缓解疼痛，同时需定期随访。
3.若囊性肿块有形态变化，则应进行空芯针活检或局部切除并作快速病理检查。如病理检查结果为恶性，应对肿块周边及其周围乳腺组织行切除术，术后定期随访。
二、胸膜炎：
1.结核、细菌等病原体感染是主要原因，当炎症波及左侧胸膜时会引起左胸上方疼痛，患者多伴有咳嗽、发热等不适，必要时结合胸部CT检查来诊断。
2.对于患者要注意卧床休息，避免劳累，根据发病原因给予相应药物治疗，必要时也可行手术治疗。
三、肋软骨炎：
1.疼痛位置多在第2肋软骨附近，疼痛性质多样，胸部上方病变易被误认为乳腺疾病，通过CT及超声等影像学可发现局部肿胀。
2.可通过红外线微波理疗、热敷等改善疼痛症状，也可在医生指导下使用布洛芬、萘普生等药物消炎镇痛，为防止进一步感染，还可使用青霉素、头孢菌素类抗生素药物，具体用药需在医生指导下进行。
四、心脏疾病：
1.心绞痛、心包炎等疾病可导致女性左胸上方疼痛，建议结合心电图、超声心动图等综合判断。
2.根据诊断结果采取相应措施，包括药物治疗、介入治疗或外科手术治疗等。
总之，女性出现左胸上方疼痛的原因较多，应重视并及时就医明确原因，以便进行针对性的治疗和处理。