女性胸部出现隐隐作痛，可能由冠状动脉粥样硬化性心脏病、乳腺炎、胸膜腔感染等引发，需尽快就医以明确病因，并在医生指导下进行对症治疗。具体如下：
一、冠状动脉粥样硬化性心脏病：若女性患有这种疾病，会对正常的心脏血液循环造成影响，可能出现心率缓慢或偏快的情况，致使心脏功能异常，同时往往伴有胸部隐隐作痛的表现。此时患者需要遵医嘱使用药物进行治疗，比如阿司匹林片可抑制血小板聚集，硝酸甘油片能扩张冠状动脉、改善心肌缺血，稳心颗粒有助于益气养阴、活血化瘀等。
二、乳腺炎：当女性患上乳腺炎时，炎症长时间对乳腺产生刺激，便可能导致胸部隐隐作痛的症状。女性要及时进行胸部B超检查，治疗上可在医生指导下服用相关药物，如盐酸莫西沙星片有抗菌作用，甲硝唑片可抗厌氧菌感染，阿莫西林片能起到消炎的效果。
三、胸膜腔感染：胸腔黏膜遭受细菌感染，或者胸腔神经受到感染后，会引起胸膜腔感染，进而使女性胸部产生隐隐作痛的感觉。对此，女性可以在医生指导下服用合适的药物进行治疗，例如甲硝唑片可用于厌氧菌感染，氯霉素片有广谱抗菌功效，左氧氟沙星片能抗菌消炎等。
总之，女性胸部隐痛可能由多种原因引起，一定要及时就医诊断并采取针对性的治疗措施。