右侧卵巢内囊性回声可分为生理原因和病理原因，具体如下：
一、生理原因：
1.右侧卵巢囊性回声意味着右侧卵巢存在囊性肿块。
这种肿块可能是因生理因素导致，比如滤泡囊肿、黄体囊肿等。
通常发生在月经的后半期，是由于排卵后黄体形成而出现囊性回声。
2.生理性病变具有一定特点，一般肿块体积较小，不超过3.0厘米，无明显临床症状，短时间内不会增长，且能在三个月左右自行破裂消失。
二、病理原因：
1.病理性囊肿体积较大，通常在3.0厘米以上。
它不会自行消失，会长期存在，可能由慢性炎症引起，也可能是子宫内膜异位症导致。
2.若卵巢囊肿体积大于5.0厘米以上，一般需要考虑手术治疗。
3.同时，病理性囊肿通常会伴有腹部疼痛、月经失调等症状。
如果要作进一步检查和治疗，建议在月经干净后3至7天进行B超检查，以排除卵泡、黄体等因素的干扰。
总结概况提示：文章主要阐述了右侧卵巢内囊性回声的两种原因，包括生理原因的特点及相关情况，还有病理原因的特征及相应处理方式，同时强调了进一步检查的建议时间和目的。