附件炎和盆腔炎都会引发腹痛、腰痛、下腹坠胀、发热、盆腔粘连、同房痛等症状。附件指的是女性双侧输卵管和卵巢以及宫旁组织等，而盆腔包含双侧附件，同时还有子宫、骨盆壁腹膜、部分肠管等。所以，从严格意义上来说，附件炎属于盆腔炎的一种。
一、当炎症较为局限，只是单纯位于一侧或双侧的附件区时：
1.妇科触诊会显示一侧或双侧腹部有压痛、反跳痛。
2.若存在炎性包块或粘连，可触摸到附件区增厚，且活动度欠佳。
3.单纯的附件炎大多不会伴有全身症状。
二、当炎症继续发展并波及整个盆腔时：
1.会出现全腹痛以及腹肌紧张。
2.这种情况多在着凉或劳累后加重。
3.还容易引发高热、食欲不振、精神萎靡等状况。
总之，附件炎和盆腔炎在症状表现上有相似之处，且附件炎是盆腔炎的一种特殊类型，它们在不同阶段会有不同的症状特点和临床表现。