桥本甲状腺炎导致的甲减可治疗但无法治愈。桥本甲状腺炎是终生疾病，患者患病后体内甲状腺相关抗体会增高，且会持续破坏甲状腺组织，从而导致甲状腺功能异常。因此，由桥本甲状腺炎引发的甲减也是终生疾病，需终生补充甲状腺激素治疗。在治疗过程中还需定期复查甲状腺功能，以评估所服用的甲状腺激素是否满足生理需要量。
一、桥本甲状腺炎：这是一种终生疾病。
1.抗体变化：患者会出现甲状腺相关抗体增高的情况。
2.对甲状腺组织的影响：甲状腺相关抗体会持续地对患者的甲状腺组织进行破坏。
二、甲减：由桥本甲状腺炎所导致的甲减为终生疾病。
1.发生情况：在桥本甲状腺炎引发甲状腺功能异常时发生。
2.治疗方式：需要终生补充甲状腺激素来进行治疗。
三、治疗注意事项：在治疗过程中要定期复查甲状腺功能。
(1)目的：通过甲状腺功能测定来评估服用的甲状腺激素是否满足生理需要量。
总之，桥本甲状腺炎引起的甲减虽然可以治疗，但无法彻底治愈，患者需终身接受甲状腺激素补充治疗，并做好定期复查。