子宫肌瘤流血不止可通过以下方式治疗：
一、药物保守治疗：
1.应用止血药，比如口服致康胶囊、云南白药等能起到一定止血作用；也可肌肉注射凝血酶止血，或是应用雌孕激素类来止血。
2.当子宫肌瘤出现流血不止时，要同步抽血化验血常规、凝血功能等检查，以判断有无贫血及其他血液性疾病。若伴有贫血症状，还需口服纠正贫血的药物。
3.由于长期出血可能诱发感染，必要时需口服抗生素预防感染。
二、手术治疗：
1.倘若保守治疗效果不理想，则建议手术。
(1)若是粘膜下子宫肌瘤，可进行宫腔镜下子宫肌瘤切除术。
(2)如果是浆膜下子宫肌瘤，能够选择腹腔镜、经腹子宫肌瘤剔除术或者全子宫切除术。具体手术方案需结合子宫肌瘤位置、大小、年龄以及是否有生育要求等进行综合评估。
总结提示：对于子宫肌瘤流血不止的情况，治疗方法包括药物保守治疗和手术治疗，药物治疗主要涉及止血药、纠正贫血药物和预防感染药物等，手术治疗则需根据子宫肌瘤具体情况选择合适术式，治疗方案的确定需综合多方面因素考虑。