手部腱鞘炎通常可选择骨科、手足外科或疼痛科进行诊治，都能获得有效的治疗。
一、骨科：这是各大医院普遍存在的科室，主要钻研骨骼肌肉系统的解剖、生理和病理，且通过运用药物、手术以及物理手段来维持该系统的正常形态与功能。腱鞘炎属于肌腱和腱鞘出现的损伤性炎症，因此手部腱鞘炎可前往骨科就诊。
二、手足外科：由于患者的腱鞘炎发生在手部，所以当出现手部腱鞘炎时，可到医院的手足外科，能针对患者手部情况进行具体剖析并予以治疗。
三、疼痛科：因为手部腱鞘炎患者可能会有局部疼痛、肿胀等表现，甚至可能出现受累关节活动障碍，所以当出现手部腱鞘炎时，也可前往疼痛科。
手部腱鞘炎一般会在以上三个科室中选择进行就诊，无论选择哪个科室，都能诊断出最终病情并进行针对性治疗，不必过于担忧。
总之，对于手部腱鞘炎，可根据具体情况选择合适的科室就诊，以获得恰当的治疗。