右小腿静脉曲张肿胀的治疗方法需综合考虑，一般可通过日常护理、物理治疗及手术治疗等方式改善，具体如下：
日常护理方面
避免长时间站立或久坐： 长时间站立或久坐会加重静脉曲张导致的小腿肿胀，建议每隔30 - 60分钟就活动一下，比如走动几步，做些踝关节的屈伸运动，促进下肢血液回流。抬高患肢： 休息时尽量把右小腿抬高，高于心脏水平，这样能利用重力作用帮助血液回流，减轻肿胀，每天可多次进行，每次抬高15 - 30分钟左右。
物理治疗手段
弹力袜压迫： 穿着合适压力等级的医用弹力袜，它可以通过外部压力促进静脉血液回流，缓解肿胀症状。一般压力等级分为15 - 20mmHg、20 - 30mmHg等不同规格，需要根据病情由医生指导选择合适的压力等级和型号。硬化剂注射： 对于一些小的静脉曲张，可采用硬化剂注射治疗。将硬化剂注入曲张的静脉内，使静脉发生炎症反应，进而闭合，减轻小腿肿胀情况，但这种方法可能适用于特定的轻度静脉曲张患者，且有一定复发风险。
手术治疗情况
传统手术： 大隐静脉高位结扎加剥脱术是较为传统的治疗静脉曲张的手术方式。通过结扎大隐静脉的主干及其属支，然后将曲张的静脉剥脱出来，适用于病情较严重、静脉曲张范围较大的患者，术后小腿肿胀等症状通常会逐渐改善，但手术会有一定创伤，恢复需要一段时间。微创手术： 现在也有微创的治疗方法，如激光闭合术、射频消融术等。这些微创手术创伤相对较小，利用激光或射频能量使曲张的静脉闭合，同样可以缓解右小腿因静脉曲张引起的肿胀问题，术后恢复相对较快，但费用可能相对传统手术稍高一些。
药物辅助治疗
静脉活性药物： 像地奥司明片等药物，可增强静脉张力，降低血管通透性，减轻水肿，改善静脉回流，有助于缓解右小腿静脉曲张肿胀的症状。不过药物的使用需要在医生的指导下进行，根据患者具体情况来决定是否使用以及使用的疗程等。