老年人颈椎病可通过药物治疗、物理治疗等方式进行医治，通常能有效缓解症状。而若保守治疗效果不佳，在患者身体可耐受时，可选择手术治疗。患者应前往医院就诊，在医生指导下开展治疗。
一、药物治疗：
1.非甾体抗炎药物：当出现疼痛时可服用双氯芬酸钠、塞来昔布等非甾体抗炎药物来缓解疼痛。
2.营养神经药物：若有麻木以及皮肤感觉减退的情况，可服用甲钴胺、泼尼松等营养神经的药物。
3.其他药物：服用氯唑沙宗、活血止痛胶囊，能够解除颈部肌肉痉挛导致的颈部活动受限。
二、物理治疗：物理治疗的副作用较小，患者可选择牵引、针灸、理疗等方法，这些均有助于消除神经根硬膜囊水肿，进而缓解肌肉痉挛，减轻麻木、疼痛等不适症状。
三、手术治疗：若保守治疗效果不理想，患者症状仍难以缓解，可考虑进行手术，通过手术扩大狭窄的椎管，缓解脊髓神经受压，其疗效较为确切。
颈椎病大多是因颈部过度劳累活动所引发，所以在日常生活中，患者需注意避免诱发因素，比如长时间低头伏案工作、玩手机等。可以适当进行颈部保健操，这有助于增强骨骼、肌肉的协调性，减少发病次数。
总之，对于老年人颈椎病的治疗有多种方式，要根据具体情况选择合适的治疗方法，同时注意日常的预防和保健。