盆腔积液分为生理性和病理性两种情况。一般生理性盆腔积液通常无需吃药，而病理性盆腔积液需要根据病因用药，比如由盆腔炎引起的病理性盆腔积液，常用抗生素类药物，像头孢类抗生素等，一般经过规范用药可取得一定效果，但具体用药需遵医嘱。
生理性盆腔积液的情况
生理性盆腔积液多发生在女性排卵期和早孕期，一般积液量较少，通常小于10毫米，这种情况一般不需要吃药治疗。因为这是正常的生理现象，是盆腔腹膜分泌少量液体起到润滑等作用，会自行吸收。
盆腔炎导致的病理性盆腔积液用药
如果盆腔积液是由盆腔炎引起的，常用抗生素来治疗。比如头孢曲松钠，它是一种广谱抗生素，能抑制细菌细胞壁的合成，从而发挥杀菌作用。不过，对头孢类药物过敏的人不能使用。还有甲硝唑，它对厌氧菌有较好的抗菌作用，常与其他抗生素联合用于盆腔炎导致的盆腔积液治疗。但使用甲硝唑时要注意，饮酒后不能用，否则可能会引起双硫仑样反应，出现面色潮红、头痛、呕吐等不适症状。
子宫内膜异位症引起的病理性盆腔积液用药
对于子宫内膜异位症引起的盆腔积液，常用非甾体抗炎药，像布洛芬。布洛芬能通过抑制环氧化酶的活性，减少前列腺素合成，从而减轻疼痛和炎症反应。但有消化道溃疡病史的人要慎用布洛芬，因为它可能会加重溃疡病情。还有避孕药也可用于治疗，比如复方短效口服避孕药，它可以抑制排卵，减少月经量，从而缓解子宫内膜异位症相关的盆腔积液情况，但患有严重肝脏疾病、血栓性疾病的人不能使用避孕药。