肚脐右侧平行5厘米隐痛可能由以下原因引起：
1.阑尾炎：阑尾位于右下腹，当发生炎症时，可能会出现肚脐右侧平行5厘米处的隐痛或压痛。此外，还可能伴有恶心、呕吐、发热等症状。
2.克罗恩病：这是一种消化道慢性炎性肉芽肿性疾病，可发生在胃肠道任何部位，以末端回肠和右半结肠最为常见。患者可能会出现右下腹或脐周隐痛，还可能伴有腹泻、黏液脓血便、发热等症状。
3.肠易激综合征：这是一种常见的功能性肠病，其特点是腹痛与排便习惯改变或粪便性状异常。患者可能会在肚脐右侧平行5厘米处出现隐痛，排便后可缓解，还可能伴有腹胀、肠鸣、腹泻或便秘等症状。
4.输尿管结石：当结石位于输尿管下段时，可能会引起右下腹疼痛，疼痛可向会阴部放射，还可能伴有血尿、恶心、呕吐等症状。
5.女性生殖系统疾病：如右侧卵巢囊肿、右侧输卵管炎、右侧盆腔炎等，也可能导致肚脐右侧平行5厘米处隐痛。此外，异位妊娠、黄体破裂等情况也可能出现类似症状。
6.其他：如右侧腹壁肌肉拉伤、肋软骨炎、十二指肠溃疡等，也可能引起肚脐右侧平行5厘米处的隐痛。
如果出现肚脐右侧平行5厘米隐痛，建议及时就医，进行相关检查，如血常规、尿常规、腹部超声、结肠镜等，以明确病因，并进行针对性治疗。在等待就医期间，应注意休息，避免剧烈运动，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物。如果疼痛加重或伴有其他症状，应立即就医。