关键点：中药治疗腰椎间盘突出，轻度可能治好，中重度效果或不好，具体要根据情况而定。包括轻度椎间盘突出可通过卧床休息结合口服中药汤剂或中成药治好；中重度椎间盘突出单纯口服中药效果有限，需配合其他疗法，保守治疗无效可能需手术。
一、轻度椎间盘突出：
患者可在卧床休息的基础上，在医生指导下使用一些中药。比如腰痛宁胶囊，其具有消肿止痛、疏散寒邪等作用；壮骨关节胶囊，能起到补益肝肾、养血活血等功效；跌打七厘片，有活血、散瘀等效果。这些药物有助于缓解轻度椎间盘突出的症状。
二、中度、重度椎间盘突出：
单纯依靠口服中药往往效果不太理想，此时需要配合多种疗法。首先是卧床休息，这很重要。其次，腰椎牵引能缓解椎间盘压力。理疗方面，热疗可促进血液循环，电疗和微波等也有一定作用。中医的针灸、推拿、按摩等手段也能辅助改善症状。在服用中药时，还可配合非甾体的消炎止痛药来对症治疗。如果病情严重，保守治疗没有效果，那就可能需要考虑通过手术的方式来达到治好的目的。
总之，中药对腰椎间盘突出的治疗效果因病情程度而异，轻度时结合卧床休息和合理用药可能有效，中重度则需多种方法综合治疗，必要时手术。