轻微阴道炎可以通过一般治疗、局部用药、口服药物等方式来治疗。一般来说，轻微阴道炎通过规范治疗可较快改善症状，比如局部用药通常数天就能见到效果。
一般治疗方面
保持外阴清洁： 每天用清水清洗外阴，保持外阴清洁干燥，要注意清洗时从前向后洗，避免将肛门处的细菌带到阴道。清洗频率一般每天1 - 2次即可。勤换内裤： 选择棉质、宽松的内裤，内裤要每天更换，换下来的内裤要用热水清洗，然后在阳光下暴晒，利用紫外线进行杀菌。
局部用药情况
阴道栓剂： 可以使用甲硝唑栓等。甲硝唑栓对于滴虫性阴道炎等有一定作用，每晚将栓剂放入阴道深处，一般连续使用5 - 7天为一个疗程。使用时要注意洗净双手，避免污染栓剂。阴道乳膏： 像克霉唑乳膏也可用于治疗霉菌性阴道炎等，取适量乳膏涂抹于阴道内，一般每天1 - 2次，连续使用一段时间，具体时间根据病情而定。
口服药物情形
针对细菌感染： 如果是细菌性阴道炎，有时会配合口服甲硝唑片等。但口服药物要在医生指导下使用，一般每次服用一定剂量，每天服用次数也有规定，比如甲硝唑片可能一次服用0.2 - 0.4克，一天3次，但具体要遵医嘱。针对真菌感染： 对于霉菌性阴道炎，有时也会口服氟康唑等，但同样要严格按照医生的嘱咐用药，不能自行增减剂量。
特殊人群注意事项
孕妇： 孕妇患轻微阴道炎时要特别谨慎用药。如果是孕期霉菌性阴道炎，一般会尽量选择对胎儿影响小的局部用药，如克霉唑乳膏等，口服药物要在医生充分评估利弊后才考虑使用。糖尿病患者： 糖尿病患者容易并发阴道炎，这类患者除了按照上述方法治疗阴道炎外，还需要积极控制血糖，将空腹血糖控制在7mmol/L左右，餐后血糖控制在10mmol/L左右等，只有血糖得到良好控制，阴道炎才不容易复发。