心脏官能症通常指的是心脏神经症，即因精神心理问题或神经功能失调，而呈现出以心血管疾病相关症状为主要表现的临床综合征。至于谷维素能否用于治疗心脏神经症，需依据患者具体情况来判定，有可能可以治疗，也有可能无法治疗，该药物需遵医嘱使用。
一、能治疗：若患者心脏神经症的症状相对较轻，仅出现短暂的心悸、胸痛、气短等不适状况，此时通常可在医生指导下运用谷维素进行治疗，其一般可发挥营养神经、调节植物神经功能失调以及内分泌平衡障碍的作用。
二、不能治疗：倘若患者心脏神经症的症状较为严重，频繁出现心悸、呼吸困难、心前区痛等不适，此时单一使用谷维素的效果通常不显著，无法起到治疗作用，往往需要配合使用如艾司唑仑片、氯硝西泮片等镇静安神药物，或者酒石酸美托洛尔缓释片、阿替洛尔片等β受体阻滞剂药物来进行综合治疗。建议患者及时就医，并在医生指导下选取适宜的治疗方案。
总结概况提示：心脏官能症即心脏神经症，谷维素对其治疗效果需视患者症状轻重而定，轻症可能有效，重症则需配合其他药物，患者应及时就医并遵医嘱选择合适方案。