常见的肝硬化病因包括肝炎后肝硬化、酒精性肝硬化、自身免疫性疾病所致肝硬化（如原发性胆汁性胆管炎）、脂肪性肝硬化等。以下是对这些内容的详细阐述：
一、肝炎后肝硬化：
1.若是由乙肝或丙肝等肝炎病毒引起的肝硬化，是具有一定传染性的，有可能传染给家人，但实际上传染的是乙肝或丙肝病毒，而非肝硬化本身。
2.患者口服抗病毒药物进行治疗后，乙肝或丙肝病毒DNA水平会下降，传染性也随之降低。
3.乙肝和丙肝病毒主要通过血液传播、母婴传播和性接触传播等方式传播。一般的日常接触，如一起工作、共同进餐、握手、交谈等，通常不会导致乙肝或丙肝的传染。但密切的生活接触，如共用剃须刀、牙刷、指甲钳等，若含有病毒的血液、唾液、乳汁等其他体液通过破损的皮肤黏膜进入易感者机体，就可能导致感染。
4.为避免家人被传染，平常应避免出现这些危险行为，同时要采取相应防范措施。患者家人最好进行乙肝两对半检查，若没有保护性抗体，可进行乙肝疫苗免疫接种。
二、其他类型的肝硬化：
除了肝炎后肝硬化，像酒精性肝硬化、自身免疫性疾病所致肝硬化、脂肪性肝硬化等都不是传染病，不会传染给家人。
总之，对于肝硬化患者，要明确其具体类型和病因，以便采取恰当的措施来预防传染或避免不必要的担忧。同时，患者及其家人都应了解相关知识，做好相应的防护和应对。