右胸部下面疼痛通常源于肺部疾病或乳腺疾病，应前往医院做相关检查以明确原因并进行治疗。具体如下：
一、肺部疾病：
1.若患有肺炎，往往会有咳嗽或咳痰等表现，当肺炎较为严重且累及胸膜时，通常在咳嗽或深呼吸时便会出现胸部疼痛，进而引发右胸下面疼痛。
二、乳腺疾病：
1.倘若自身患有乳腺疾病，像是乳腺炎或乳腺增生等，一般会导致乳房疼痛或肿胀，甚至也可能致使右胸下面靠前位置出现轻微疼痛症状，此时可到医院的乳腺外科通过彩超或CT检查来诊断。
总之，当出现右胸部下面疼痛时，要考虑可能是肺部疾病或乳腺疾病，应及时就医检查和诊断，以便采取针对性的治疗措施。