胃癌转移到淋巴后的存活时间需依据患者身体状况来判定。胃癌作为恶性肿瘤，其成因可能有家族遗传、长期不良饮食习惯等，临床常表现出胃痛、腹胀等症状。
一、若患者身体素质较好，病情较轻，仅出现淋巴结转移，而无其他症状，此时或能存活5年甚至更久。这是因为患者自身状况利于对抗疾病，且仅为局部淋巴转移，通过恰当治疗及自身较好的恢复能力，能在一定程度上控制病情发展，延长生存时间。
二、若患者身体素质较差，病情严重，已出现远处转移，那存活时间可能较短，大概在两年左右。此类情况下，患者身体难以承受病情恶化带来的影响，治疗效果可能也相对不佳，导致存活时间较短。
对于已出现转移的情况，需及时通过放疗、化疗等方式进行辅助治疗，其能够抑制癌细胞扩散，进而延长患者生命。患者平时应养成良好生活习惯，如戒烟戒酒，保持愉悦心情，积极配合医生治疗并定期复查。一旦出现明显不适，应及时就医明确病因，在医生指导下进行相关治疗。
总之，胃癌转移到淋巴后的存活时间因人而异，受多种因素影响，患者应积极配合治疗，同时注重自身保养，以尽可能提高生存质量和延长存活时间。