右屁股疼痛和右腿疼通常与外伤、腰椎间盘突出症、梨状肌综合征等有关。需依据具体成因采取相应医治手段。具体如下：
一、外伤：像跌倒、受到重物撞击等情况，易使皮下软组织与韧带受损，进而导致右屁股疼痛和右腿疼。如果没有出血，可通过冷敷、热敷等方式来减轻疼痛；要是伴有出血，则要及时用碘伏进行消毒，并前往医院进行包扎处理。
二、腰椎间盘突出症：这是由腰椎间盘退变引发的病症，主要临床症状为腰疼，当疼痛严重时会向下肢放射，从而引起右屁股疼痛和右腿疼。对于初次发作且症状轻微的患者，可借助针灸、按摩、理疗、体操等方法来缓解；而症状较为严重或反复发作者，则需运用美洛昔康、双氯芬酸等药物进行治疗。
三、梨状肌综合征：主要因坐骨神经在臀部受到卡压而致，临床症状主要是屁股及下肢的放射性疼痛，所以患者在发病时也会出现右屁股疼痛和右腿疼的状况。多数患者通过弹拨点拨法、按压法、按摩推拿法等手法治疗后，临床症状能得到有效缓解；仅少数病情极为严重的患者，需要使用塞来昔布、布洛芬等药物来缓解疼痛。
总之，当出现右屁股疼痛和右腿疼时，要明确具体病因，然后采取针对性的治疗措施。