肺阴虚燥热主要表现为干咳无痰，或痰少而黏、不易咳出，有时痰中带血丝，量一般较少。患者还会有口鼻、咽喉干燥的感觉，像喉咙干痛，鼻子也觉得干。另外，可能会出现潮热盗汗，一般是夜间睡觉的时候出汗，醒来就停止，同时伴有午后低热，体温可能在37.5℃~38℃左右。
肺部相关表现
干咳少痰： 肺部阴液不足，燥热内生，影响肺的宣降功能，就会出现咳嗽，而且痰量很少，质地黏稠，很难咳出来。比如有的患者咳了好几天，就是只有一点点黏痰，怎么也咳不净。痰中带血： 燥热灼伤肺络，导致脉络受损，就会出现痰中带血丝的情况。不过一般血量不多，可能只是痰里偶尔有一点鲜红的血丝。
全身燥热表现
口鼻咽喉干燥： 肺与口鼻相通，肺阴虚燥热，就会导致口鼻咽喉失去阴液的滋润，出现干燥的感觉。像嘴巴干得老是想喝水，喉咙干痛得吞咽都有点难受，鼻子也觉得干巴巴的。潮热盗汗： 阴虚则生内热，会出现午后或夜间发热，也就是潮热，体温不是很高；同时夜间睡觉的时候容易出汗，也就是盗汗，醒来后汗就停止了。比如有的患者晚上睡觉盖着被子，醒来发现被子都湿了一块，就是盗汗的表现。
其他相关表现
舌红少津： 通过看舌头可以发现，舌质红，舌苔少，而且津液不足。这是因为肺阴虚燥热，耗伤了阴液，导致舌头失去滋润。脉象细数： 切脉的时候会发现脉搏跳动快而弱，像细数脉。这是因为阴虚生内热，脉搏跳动就会变得急促且无力。