单咽喉痛不一定意味着感染了新型冠状病毒。新型冠状病毒感染后的症状因人而异，常见的症状包括发热、咳嗽、乏力、呼吸困难等，但也有部分患者可能没有明显症状，或者仅表现出一些不典型的症状，如头痛、肌肉疼痛、咽喉痛、恶心、呕吐、腹泻等。
其他可能导致单咽喉痛的原因包括：
普通感冒：由病毒感染引起，除了咽喉痛外，还可能伴有流涕、鼻塞、咳嗽等症状。
流感：由流感病毒感染引起，除了咽喉痛外，还可能伴有高热、头痛、肌肉疼痛等症状。
急性扁桃体炎：由细菌感染引起，除了咽喉痛外，还可能伴有扁桃体肿大、发热等症状。
其他感染：如细菌感染、过敏、化学刺激等也可能导致咽喉痛。
如果出现单咽喉痛，建议采取以下措施：
观察症状：注意观察是否有其他不适症状出现，如发热、咳嗽、乏力等。
保持良好的生活习惯：保持充足的睡眠，多喝水，避免过度用嗓，少吃辛辣、刺激性食物。
注意个人卫生：勤洗手，保持室内通风。
避免前往人群密集场所：如果症状持续加重或出现其他不适症状，应避免前往人群密集场所，以免传染他人。
需要注意的是，对于高危人群（如老年人、免疫功能低下者、患有慢性疾病者等），即使出现单咽喉痛，也应警惕新型冠状病毒感染的可能，应及时就医，并进行相关检查和诊断。如果有流行病学史（如接触过确诊或疑似病例），更应高度重视。
此外，目前新型冠状病毒的检测方法主要包括核酸检测、抗体检测等，具体的检测方法和诊断需要由专业的医疗机构和医生进行。如果对自己的健康状况有任何疑虑，应及时咨询医生的意见。