女性左胸下边缘肋骨处疼，可挂的科室有：心胸外科、呼吸内科、消化内科等。
一、心胸外科
如果患者有诸如心绞痛、心肌梗死、冠状动脉粥样硬化性心脏病等疾病，那么可能会有心前区压榨性疼痛的表现，同时还可能伴有大汗淋漓、面色苍白等状况。这种情况下就适合到心胸外科就诊。
二、呼吸内科
当患者存在支气管炎、肺炎、胸膜炎等呼吸系统方面的疾病时，会使肺部组织受到损害，从而出现咳嗽、咳痰且伴有胸痛等症状，此时便可以前往呼吸内科。
三、消化内科
若患者有急性胃肠炎、胃溃疡、十二指肠溃疡等疾病，就可能有腹痛、腹泻、反酸等情况，那么可选择到消化内科。
此外，女性左胸下边缘肋骨处疼还可以去普外科、感染科、骨科等科室就诊，并且要配合医生完善体格检查、X线检查、CT检查、血常规检查等，以明确病因，然后积极配合医生进行治疗，避免病情被延误。
总之，女性出现左胸下边缘肋骨处疼的情况，要根据可能的病因选择合适的科室就诊，以便准确诊断和及时治疗。