彩超左侧附件囊性暗区通常是超声检查的一种描述，多提示左侧附件区存在囊性的病变，比如常见的卵巢囊肿等情况。一般来说，卵巢囊肿有生理性和病理性之分。
生理性囊性暗区的情况
排卵相关的囊肿： 女性每个月会有排卵，在排卵后形成的黄体囊肿可能表现为囊性暗区，这种情况通常会在月经干净后复查，多数可自行消失，一般不需要特殊处理。比如，多数生理性黄体囊肿在2 - 3个月经周期内可自然消退。滤泡囊肿： 是卵泡发育过程中出现异常，没有正常排卵形成的囊肿，也属于生理性范畴，部分也可自行消退。
病理性囊性暗区的情况
卵巢巧克力囊肿： 这是子宫内膜异位症的一种表现，与子宫内膜异位到卵巢有关，囊肿内通常含有类似巧克力样的暗褐色黏稠液体。患者可能会有痛经进行性加重等表现，且囊肿可能会逐渐增大。卵巢浆液性囊腺瘤或黏液性囊腺瘤： 属于卵巢的良性肿瘤，浆液性囊腺瘤多为单房，壁薄；黏液性囊腺瘤多为多房，囊内为黏液样物质。这类囊肿一般不会自行消失，可能需要根据具体情况考虑手术等治疗方式。
需要关注的其他方面
大小与变化： 如果囊性暗区直径小于5厘米，且没有明显症状，可定期复查彩超，观察其大小变化。如果直径大于5厘米，或者短期内迅速增大，就要引起重视，可能需要进一步检查明确性质，必要时手术治疗。伴随症状： 如果伴有腹痛、阴道不规则出血等症状，也需要警惕病理性病变的可能，要及时就医，进一步排查病因，以便采取相应的治疗措施。