慢性咽喉炎的治疗药物需根据具体情况选择，一般来说，常用的药物有含漱液、含片等。比如复方硼砂含漱液，可用于清洁口腔、杀菌消炎，通常每天含漱数次。
含漱类药物：
复方硼砂含漱液： 主要成分有硼砂、碳酸氢钠等，能清洁口腔，抑制细菌生长，减轻咽喉部炎症引起的红肿、疼痛等不适，一般每天含漱数次。呋喃西林含漱液： 对多种细菌有抑制作用，可用于慢性咽喉炎导致的咽喉部黏膜炎症，帮助减轻局部炎症反应，用法也是每日多次含漱。
含片类药物：
碘喉片： 所含的碘有杀菌、抗感染作用，能缓解咽喉炎引起的疼痛、异物感等症状，含服即可，但对碘过敏者禁用。西瓜霜含片： 具有清热解毒、消肿止痛的功效，对于慢性咽喉炎出现的咽干、咽痛等症状有一定缓解作用，含服方便，孕妇慎用。
中成药类：
咽炎片： 由玄参、麦冬、桔梗等多种中药组成，有养阴润肺、清热解毒、清利咽喉、镇咳止痒的作用，可用于慢性咽炎引起的咽干、咽痒、刺激性咳嗽等症状，口服，一次5片，一日3次，但糖尿病患者禁服。清喉利咽颗粒： 能清热利咽、宽胸润喉，适用于外感风热所致的咽喉发干、声音嘶哑等慢性咽喉炎相关症状，开水冲服，一次1袋，一日2-3次，风寒感冒者不适用。
西药中的抗生素类：
如果慢性咽喉炎是由细菌感染引起，且病情较严重时可能会用到抗生素，如青霉素类的阿莫西林等（不过使用前需确定不过敏）。但一般不轻易使用抗生素，只有明确有细菌感染证据时才考虑，因为滥用抗生素可能导致菌群失调等问题。