肺炎是否会传染人需依据病因判断，不可一概而论。
一、普通细菌性肺炎：如肺炎链球菌、金黄色葡萄球菌等感染导致的，不具传染性。
二、特定病菌感染肺炎：支原体、衣原体、军团菌感染引起的肺炎，可能经呼吸道途径传染。
三、病毒感染肺炎：新型冠状病毒、SARS冠状病毒、流感病毒感染引发的肺炎，可通过飞沫传播。
若出现肺炎，应进行血常规、痰涂片、胸部CT等检查，以利于判断肺部病变类型。对于传染性肺炎，需进行隔离治疗。饮食上要摄入蛋白质和热量丰富的食物，如牛肉、牛奶、瘦肉、鸡蛋、鱼肉等。平时要保证充足休息，避免劳累和重体力劳动，避免吸烟，注意保暖以防受凉。
总之，对于肺炎传染与否要具体分析，确诊后要做好相应治疗和防护措施，注重生活各方面的调理。