女性右腿内侧大腿根疼可能由剧烈运动、外伤、髋关节滑膜炎、腰椎间盘突出症、梨状肌综合征等引起，可通过调整生活习惯、药物治疗等方式处理。具体如下：
一、剧烈运动：若长时间进行剧烈运动，可能使右腿内侧肌肉劳损，从而出现疼痛，此时应多休息以缓解病情。
二、外伤：大腿根部遭受外力撞击会导致局部软组织损伤，引发肿胀和疼痛，可采用冷热敷的方法改善病症。
三、髋关节滑膜炎：多因感染或创伤等导致，会出现髋关节疼痛及活动受限等症状。可遵医嘱使用对乙酰氨基酚片、塞来昔布胶囊等药物治疗。
四、腰椎间盘突出症：患腰椎间盘突出症时下肢神经受压会出现疼痛。可在医生指导下服用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释胶囊等药物。
五、梨状肌综合征：由坐骨神经在臀部受卡压引起，表现为下肢放射性疼痛、臀部疼痛等。可遵医嘱服用醋酸氢化可的松片、尼美舒利分散片等药物。
若出现不明原因的疼痛，建议到医院查明病因进行治疗。治疗期间要注意个人清洁卫生，避免食用刺激性食物。
总结提示：女性右腿内侧大腿根疼有多种可能原因，需根据具体情况选择合适的处理方法，同时治疗期间要注意相关事项，若疼痛原因不明应及时就医。