根据国家卫健委相关通知，对于确诊新型冠状病毒肺炎的患者，国家卫生健康委《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案》所覆盖的药品和医疗服务项目，临时性纳入医保基金支付范围。所以，在治疗新型冠状病毒肺炎时，个人不需要承担全部或部分费用。
此外，国家医保局办公室、财政部办公厅、国家卫生健康委办公厅《关于做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情医疗保障的通知》（医保办发〔2020〕5号）要求，对于确诊新型冠状病毒肺炎的异地就医患者，先救治后结算，报销不再执行异地转外就医支付比例调减规定，个人负担部分由财政给予补助。确诊新型冠状病毒肺炎的异地就医患者，与本地就医患者实行同等待遇。
因此，在治疗新型冠状病毒肺炎时，个人不需要承担全部或部分费用。