引起呼吸时右胸口痛的主要原因包括：肺部疾病、胸膜炎症、胸部外力损伤、气胸、心脏问题等。
一、肺部疾病：
1.如患肺炎、肺结核、肺部肿瘤性疾病等，由于炎症或异物刺激肺部组织黏膜，从而会引发呼吸时胸口部位疼痛，同时往往还伴有发热、咳嗽等症状。
二、胸膜炎症：
局部组织受炎症刺激，就会呈现出疼痛症状，且吸气时疼痛症状会更为显著。
三、胸部外力损伤：
胸部肌肉、软组织、肋骨等部位遭受外力损伤后，会导致胸口相应部位疼痛，吸气时疼痛会进一步加重。
四、气胸：
胸膜损伤使得气体进入胸膜腔内形成气胸，吸气时胸膜腔进一步膨胀会引起胸口疼痛。
五、心脏问题：
心脏出现状况，如冠心病、心绞痛造成心肌缺血，呼吸时就会感觉到胸口疼痛，同时还会伴有胸闷等表现。
当出现吸气时右胸口疼痛的症状，务必要及时就医，查明缘由，以防延误病情。
总结：呼吸时右胸口痛可能由多种原因引起，一旦出现此症状应尽快就医检查，明确具体原因，以便采取合适的治疗措施。