女性小腹左下面疼可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和相应的治疗药物：
1.盆腔炎：盆腔炎是女性盆腔生殖器官及其周围结缔组织、盆腔腹膜发生炎症时的统称，可局限于一个部位，也可几个部位同时发病。常见症状为下腹痛、阴道分泌物增多，腹痛为持续性，活动或性交后加重。治疗药物主要有抗生素，如头孢呋辛酯、甲硝唑等。
2.附件炎：附件炎是指输卵管和卵巢的炎症，分为急性和慢性两种。急性附件炎的主要表现为下腹痛、发热、阴道分泌物增多；慢性附件炎则有程度不同的腹痛、或小腹坠胀和牵扯感，时轻时重，伴有白带增多、腰疼、月经失调等症状。治疗药物主要有抗生素，如头孢克洛、左氧氟沙星等。
3.溃疡性结肠炎：溃疡性结肠炎是一种病因尚不十分清楚的结肠和直肠慢性非特异性炎症性疾病，病变局限于大肠黏膜及黏膜下层。病变多位于乙状结肠和直肠，也可延伸至降结肠，甚至整个结肠。主要症状为腹泻、黏液脓血便、腹痛。治疗药物主要有氨基水杨酸制剂，如美沙拉嗪、奥沙拉嗪等；糖皮质激素，如泼尼松、地塞米松等；免疫抑制剂，如硫唑嘌呤、环孢素等。
4.克罗恩病：克罗恩病是一种病因尚不明确的胃肠道慢性炎性肉芽肿性疾病，好发于末端回肠和右半结肠。临床症状多样，轻重不一，多以腹痛、腹泻、肠梗阻为主要症状，伴有发热、营养障碍等全身表现。治疗药物主要有氨基水杨酸制剂，如美沙拉嗪、奥沙拉嗪等；糖皮质激素，如泼尼松、地塞米松等；免疫抑制剂，如硫唑嘌呤、环孢素等；生物制剂，如英夫利昔单抗、阿达木单抗等。
5.肠易激综合征：肠易激综合征是一种常见的功能性肠病，以腹痛、腹胀、腹泻或便秘等症状为主要表现，而缺乏胃肠道结构和生化异常。精神心理因素、饮食、药物等可诱使症状复发或加重。治疗药物主要有解痉药，如阿托品、山莨菪碱等；止泻药，如洛哌丁胺、蒙脱石散等；泻药，如乳果糖、聚乙二醇等；抗抑郁药，如阿米替林、氟西汀等。
6.输尿管结石：输尿管结石是泌尿系统的常见疾病，可引起输尿管梗阻，导致肾盂积水和肾功能损害。主要症状为腰痛或腹痛，可向会阴部放射，伴有血尿。治疗方法主要有保守治疗和手术治疗。保守治疗包括大量饮水、服用排石药物等；手术治疗包括体外冲击波碎石、输尿管镜取石术、经皮肾镜取石术等。
7.其他：女性小腹左下面疼还可能与其他疾病有关，如左侧附件肿瘤、左侧疝气、左侧精索静脉曲张等。这些疾病需要通过相关检查才能确诊，并采取相应的治疗方法。
需要注意的是，以上只是一些常见的原因和治疗药物，具体情况因人而异。如果女性出现小腹左下面疼的症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以便明确病因，并采取合适的治疗方法。同时，在治疗过程中，应注意休息，避免劳累和剧烈运动，保持良好的生活习惯和饮食习惯。