咽炎与扁桃体炎在患病部位和临床表现上存在显著差异：
一、患病部位：
1.扁桃体炎主要发生在舌根两侧咽侧壁、口咽部软腭下扁桃体的隐窝、黏膜组织以及扁桃体等部位。虽然扁桃体与咽部位置临近，但还是能够较为清晰地加以区分。
2.咽炎通常出现在口咽咽峡部位、腭舌弓、腭咽弓、软腭、咽后壁等地方。
二、临床表现：
1.扁桃体炎发作时，患者张嘴可明显看到扁桃体肿大，有些扁桃体上还会有黄白色脓点。扁桃体炎在儿童中较为多发，患者会感觉到咽部有显著的异物感和咽痛，还可能伴有发烧等全身症状。
2.咽炎的症状主要包括咽部疼痛、咽干、咽痒、恶心等。
总的来说，咽炎和扁桃体炎在患病部位和症状表现上有各自的特点，通过仔细观察和分析能够进行有效区分。