慢性淋巴细胞性甲状腺炎的治疗需根据不同情况来定。一般来说，若甲状腺功能正常，通常不需要特殊治疗，但要定期监测甲状腺功能，大约每6 - 12个月检查一次甲状腺功能和甲状腺超声。
甲状腺功能正常时的处理
观察随访为主： 此时主要是定期复查甲状腺功能，通过检测血清中的甲状腺激素（如T3、T4、TSH）水平来了解甲状腺功能状态。同时，也要定期做甲状腺超声检查，观察甲状腺的形态、大小等变化情况。生活方式调整： 要保持健康的生活方式，保证充足的睡眠，每天尽量保证7 - 8小时的睡眠时间。还要注意合理饮食，均衡摄入各类营养物质，像蛋白质、维生素等都要适当摄取，避免过度劳累，保持心情舒畅，因为这些都有助于维持身体的内分泌平衡，对甲状腺功能的稳定有一定帮助。
甲状腺功能减退时的治疗
药物补充甲状腺激素： 常用的药物是左甲状腺素钠片，它可以补充体内缺乏的甲状腺激素，维持甲状腺激素在正常水平。一般需要根据患者的甲状腺功能情况来调整药物剂量，开始时可能从小剂量开始，然后逐渐调整到合适的维持剂量。定期监测调整剂量： 在服用左甲状腺素钠片期间，需要定期复查甲状腺功能，通常每1 - 2个月复查一次，根据TSH等指标的变化来调整药物的剂量，确保甲状腺功能维持在正常范围。而且患者要坚持长期服药，不能自行随意停药或增减剂量。
甲状腺肿大明显有压迫症状时的治疗
药物辅助缩小肿大： 有时可能会使用糖皮质激素等药物来减轻甲状腺的肿大，缓解压迫症状。但糖皮质激素的使用需要严格掌握适应证和剂量，因为长期大剂量使用可能会带来一些副作用，如骨质疏松、血糖升高等。手术治疗的情况： 如果甲状腺肿大非常明显，严重压迫周围组织，如导致呼吸困难、吞咽困难等，经过评估后可能需要考虑手术治疗。但手术治疗有一定的风险，如损伤喉返神经等，所以需要谨慎权衡利弊，在充分评估患者病情后再决定是否采取手术治疗。