脖子右边淋巴结疼痛可能由多种原因引起，其中较为常见的是感染因素。比如口腔、咽喉部位的感染，像牙龈炎、咽炎等，这类感染可能会导致右侧颈部淋巴结反应性增生并伴有疼痛，这种情况在日常生活中较为多见，据统计，因口腔咽喉感染引发颈部淋巴结疼痛的病例能占到相当一部分。
感染性因素导致
口腔感染引发：当患有牙龈炎时，口腔内的细菌等病原体容易扩散，进而累及右侧颈部淋巴结，引发淋巴结疼痛。此时往往能看到牙龈红肿等表现。咽喉感染引发：咽炎患者，咽喉部的炎症刺激会让右侧颈部淋巴结受到影响，出现疼痛症状，同时可能伴有咽喉疼痛、咳嗽等症状。
炎症性疾病导致
淋巴结本身的炎症：右侧颈部淋巴结自身发生炎症时，也会出现疼痛情况。比如非特异性淋巴结炎，多是由于周围组织的炎症蔓延所致，会表现为淋巴结肿大、疼痛。结核性淋巴结炎：由结核分枝杆菌感染引起，除了右侧淋巴结疼痛外，还可能伴有低热、盗汗、乏力等全身症状，病程相对较长。
肿瘤性因素导致
恶性肿瘤转移：一些头颈部的恶性肿瘤，如鼻咽癌等，可能会转移到右侧颈部淋巴结，导致淋巴结疼痛。这种情况下淋巴结质地往往比较硬，活动度差。原发于淋巴结的肿瘤：像淋巴瘤等，也可能表现为右侧颈部淋巴结疼痛，同时可能有全身多处淋巴结肿大、发热等表现。