乙肝DNA小于500拷贝/毫升且肝功能检查正常时，乙肝情况正常且不会进一步恶化。然而，乙肝DNA小于500是否正常还需结合肝功检查判断。当乙肝DNA小于500拷贝/毫升，意味着乙肝病毒处于缓慢复制阶段，传染性相对较弱。
一、若肝功检查和肝脏B超都显示正常，那么乙肝DNA小于500拷贝/毫升就是正常的，此时乙肝病情平稳，不会进一步恶化。
1.肝功能检查正常，能反映肝脏的代谢、合成等功能良好，没有明显损伤和异常。
2.肝脏B超正常，则表明肝脏的形态、结构等未出现病变。
二、若肝功能检查或肝脏彩超出现异常，那就表明乙肝处于进展期，疾病在恶化，即便乙肝DNA小于500拷贝/毫升且疾病传染力较弱，也必须进行治疗。
1.肝功能异常可能提示肝细胞受损，如转氨酶升高等。
2.肝脏彩超异常可能显示肝脏有实质性改变等情况。
总之，一旦确诊乙肝，必须立刻就医，在医生指导下开展治疗，以防止乙肝持续恶化并向肝硬化和肝癌方向发展。