孕期慢性宫颈炎可通过如下方式治疗：注意卫生、注意饮食、注意休息、物理治疗、药物治疗。
一、注意卫生：
孕期若不注重个人卫生，宫颈易受细菌感染而引发慢性宫颈炎。患者日常需注重个人卫生，勤换内裤，避免使用刺激性洗液清洗外阴。同时，孕期应避免性生活，以防引起宫缩导致流产。
二、注意饮食：
患者要保证饮食健康，以清淡易消化食物为主，如小米粥、南瓜粥等，也可适当食用新鲜水果和蔬菜，像苹果、香蕉、菠菜、油麦菜等，可补充身体所需营养，利于病情恢复。
三、注意休息：
孕期患者要注意休息，避免过度劳累以免加重病情。同时也可适当进行如散步、瑜伽等体育锻炼，增强体质，助于病情恢复。
四、物理治疗：
若慢性宫颈炎症状较为严重，出现白带增多、外阴瘙痒等不适，可在医生指导下通过激光、冷冻等物理治疗方式来促进病情恢复，对胎儿影响较小。
五、药物治疗：
当慢性宫颈炎患者有明显不适症状时，可在医生指导下使用苦参凝胶、红核妇洁洗液等药物进行治疗，能起到抗炎杀菌的作用，从而改善不适症状。
如果病情严重，患者应及时就医，以免延误病情。日常生活中，患者应避免熬夜、酗酒及食用辛辣刺激食物如辣椒、芥末等。也可适量进行户外体育运动如打太极、慢跑等，可提高自身免疫力，对缓解不适症状有积极意义。
总之，孕期慢性宫颈炎患者可根据自身情况，综合采取多种方式来进行治疗和调理，以促进病情改善。