左侧叶间胸膜局部增厚是指胸膜出现异常增生情况，其原因可能是胸膜炎、气胸等疾病，需进一步检查明确。具体如下：
一、胸膜炎：
1.常由局部常受创伤或感染病毒等引起。
2.症状有胸部疼痛、胸闷等，炎症刺激会导致左侧叶间胸膜局部增厚。
3.治疗通常可服用异烟肼片、利福平片等药物。
二、气胸：
1.多由患者体型偏瘦或经常吸烟等导致。
2.会使患者出现呼吸困难、咳嗽等症状，也会造成左侧叶间胸膜局部增厚。
3.治疗可采用排气疗法、支气管镜下封堵治疗等方式。
在疾病治疗期间，要保持清淡饮食，避免辛辣、过度油腻食物。
总结：文章主要讲述了左侧叶间胸膜局部增厚的含义，以及可能导致该情况的胸膜炎、气胸这两种疾病的相关信息，包括病因、症状和治疗方法等，同时强调了治疗期间的饮食注意事项。