心脏病不会传染给他人。心脏病是一类循环系统疾病的统称，包括冠心病、高血压性心脏病、风湿性心脏病、心律失常、心脏肿瘤等。这些疾病的发生与遗传、生活方式、环境等多种因素有关，但它们不是由细菌、病毒等微生物引起的传染病，不会通过人与人之间的接触传播。
然而，某些心脏病的危险因素，如高血压、高血脂、糖尿病、吸烟等，可能在家庭成员中存在一定的聚集性。这是因为这些因素可能与遗传因素有关，也可能是由于家庭成员之间的生活方式、饮食习惯等相似。因此，保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、戒烟限酒等，对于预防心脏病的发生非常重要。
对于已经患有心脏病的患者，他们的治疗和护理需要专业的医疗团队进行指导。患者应该遵循医生的建议进行治疗，包括药物治疗、手术治疗、康复治疗等。同时，患者也需要注意日常生活中的护理，如保持情绪稳定、避免过度劳累、定期复查等，以提高生活质量和延长寿命。
总之，心脏病不会传染给他人，但需要引起人们的重视，采取有效的预防和治疗措施，以保障自己和他人的健康。