新冠指的是新型冠状病毒感染，新型冠状病毒无症状感染者是需要治疗的。具体而言：
一、新型冠状病毒无症状感染者，即病人体内携带新型冠状病毒，却未出现干咳、发热、肌肉酸痛等相关症状。尽管没有症状表现，但因其体内病毒具有一定传染性，可通过呼吸道或密切接触传染给他人，所以必须进行隔离治疗。
二、根据国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组下发的《关于进一步优化落实新冠肺炎疫情防控措施的通知》，新型冠状病毒无症状感染者可采取居家隔离，也能自愿选择集中隔离。在隔离的第6天和第7天，若连续2次核酸检测Ct值≥35则可解除隔离。
三、建议病人定期进行新型冠状病毒核酸检测，一旦出现任何异常情况，应立即就医。
总之，对于新型冠状病毒无症状感染者，要重视其治疗和隔离，严格按照相关规定执行，同时做好检测和应对异常状况的准备。