儿童鼻息肉的治疗需根据病情严重程度等因素综合判断，一般来说，较小的鼻息肉可先尝试药物治疗，而较大或药物治疗效果不佳的鼻息肉可能需要手术干预。
药物治疗情况
局部糖皮质激素：
鼻用糖皮质激素喷雾： 如糠酸莫米松鼻喷雾剂等，可减轻鼻息肉的炎症反应，缩小息肉体积。一般建议2岁以上儿童在医生指导下使用，连续使用时间需遵医嘱，通常数周甚至数月不等。使用时要注意正确的喷药方法，保证药物能有效作用于鼻腔病变部位。
口服糖皮质激素：
短期口服： 对于病情较重、鼻息肉较大且炎症明显的儿童，可能会短期口服糖皮质激素，如泼尼松等。但需严格掌握剂量和疗程，因为长期口服可能会有一些副作用，如影响儿童生长发育等，所以必须在医生密切监测下使用，一般疗程较短，可能数天到数周。
手术治疗情况
手术时机选择：
息肉较大影响呼吸等情况： 如果儿童鼻息肉较大，严重影响通气，导致鼻塞明显、睡眠时打鼾、张口呼吸等，经药物治疗效果不佳时，就需要考虑手术治疗。一般当鼻息肉阻塞后鼻孔、影响鼻窦引流等情况较为严重时，就应及时评估手术。
手术方式：
鼻内镜下手术： 这是目前儿童鼻息肉手术的主要方式，通过鼻内镜可以清晰观察鼻腔内病变情况，精准切除鼻息肉组织。手术创伤相对较小，恢复相对较快，但术后仍需要密切随访和后续治疗，以降低复发风险。
术后后续治疗
鼻腔冲洗：
术后早期开始： 儿童鼻息肉术后需要进行鼻腔冲洗，一般在术后1 - 2天等伤口恢复一定程度后就可以开始。可以使用生理盐水或专用的鼻腔冲洗液，每天1 - 2次。鼻腔冲洗有助于清除鼻腔内的分泌物、残留的血痂等，保持鼻腔清洁，促进鼻腔黏膜恢复，减少鼻息肉复发的可能。
定期复查：
长期随访： 儿童鼻息肉术后需要长期定期复查，一般术后1周、1个月、3个月等都要复查。医生会检查鼻腔恢复情况，如有无息肉复发、鼻腔黏膜愈合情况等。根据复查结果调整后续治疗方案，比如可能会继续使用一段时间的鼻用糖皮质激素等药物来巩固治疗，防止鼻息肉复发。