盐酸左氧氟沙星胶囊治疗尿道炎的剂量，需要根据患者的年龄、体重、病情严重程度等因素来确定，一般情况下，成人一次服用0.1g~0.2g，一天服用一次。具体分析如下：
1.成人：盐酸左氧氟沙星胶囊的常用剂量为一次0.1g~0.2g，一天服用一次。需要注意的是，具体剂量应根据患者的病情严重程度、肾功能等因素进行调整。在使用过程中，应遵医嘱按时服药，不得随意增减剂量。
2.老年人：老年人的肾功能可能会有所下降，因此在使用盐酸左氧氟沙星胶囊时，需要根据肾功能情况调整剂量。一般情况下，老年人的起始剂量为一次0.1g，一天服用一次。如果肾功能严重下降，剂量还需要进一步减少。
3.儿童：盐酸左氧氟沙星胶囊在儿童中的安全性和有效性尚未确定，因此不建议儿童使用。
4.肝功能不全患者：如果患者的肝功能不全，盐酸左氧氟沙星胶囊的代谢可能会受到影响，导致药物在体内蓄积，从而增加不良反应的发生风险。因此，在使用盐酸左氧氟沙星胶囊时，需要根据患者的肝功能情况调整剂量。
5.肾功能不全患者：盐酸左氧氟沙星胶囊主要通过肾脏排泄，因此在肾功能不全患者中，药物的排泄可能会受到影响，导致药物在体内蓄积，从而增加不良反应的发生风险。因此，在使用盐酸左氧氟沙星胶囊时，需要根据患者的肾功能情况调整剂量。